Refractómetro de proceso: preguntas frecuentes

Los productos se denominan, por ejemplo, Refractómetro de proceso PR-43-G K-PATENTS® de Vaisala. ¿Qué significa K-PATENTS?
Se ha incorporado a K-Patents Oy en el área comercial de Mediciones industriales de Vaisala. Los nombres de los productos de los refractómetros incorporan Vaisala para reflejar la adquisición, por ejemplo, el refractómetro farmacéutico PR-43-PC K-PATENTS® de Vaisala.

¿Dónde puedo comprar los productos K-PATENTS  de Vaisala?
Puede seguir solicitando los productos y servicios del refractómetro de proceso K-PATENTS de Vaisala a través del  distribuidor de ventas local de su país, como lo ha hecho siempre.

¿Dónde puedo obtener asistencia para los productos anteriores de K-Patents?
Nuestro servicio de atención al cliente estará encantado de responder a sus preguntas a través del Servicio de Asistencia o puede contactar a los distribuidores de ventas locales.

El refractómetro de proceso mide la concentración en línea. Se usa en la fabricación a escala industrial para el control de procesos y la calidad del producto. La medición en sí se basa en el índice de refracción (o IR) de un líquido y es muy precisa y confiable.

¿Qué es un "índice de refracción"?
El índice de refracción o IR es una propiedad física de un líquido, que es proporcional a la concentración. El IR se puede describir como la potencia de desviación de la luz en la superficie de un líquido.
Más información en: índice de refracción como principio de medición de concentración (pdf).

¿Por qué el refractómetro es la mejor herramienta para medir la concentración de líquidos?
Existen claros beneficios para el uso de refractómetros de proceso como:

• burbujas, impurezas, partículas o el color del líquido no interfieren con la medición
• la medición en sí es muy precisa y confiable
• el refractómetro de proceso es un instrumento robusto diseñado para condiciones extremas

¿Por qué es único el refractómetro de proceso K-PATENTS  de Vaisala?
El diseño del refractómetro de proceso K-PATENTS de Vaisala aprovecha al máximo las ventajas del principio de medición:

• sistema completamente digital: sin desviación de la señal, sin necesidad de recalibración regular, sin influencia de burbujas o sólidos en suspensión.
• diseño resistente y sanitario para satisfacer las necesidades de diversas industrias, como: la industria alimentaria, la industria pesada, las industrias de entornos duros y corrosivos y las industrias no metálicas finas de alta pureza.

¿Cuál sería mi ganancia económica si empiezo a usar el refractómetro de proceso K-PATENTS de Vaisala en mi proceso?
El uso del refractómetro de proceso K-PATENTS de Vaisala brinda beneficios sustanciales, como el ahorro de costos mediante el uso eficiente de la materia prima, el uso sostenible de los recursos, la reducción del consumo de energía, la eliminación de retiradas de productos, etc.

¿El refractómetro de Vaisala mide los mismos materiales que se pueden medir con un refractómetro portátil y de laboratorio?
Sí, es cierto. A pesar de que el instrumento, refractómetro K-PATENTS de Vaisala, es digital, el principio de medición es el mismo.

¿Se puede predecir la precisión de la medición de un refractómetro de proceso?
La precisión es un aspecto específico de la aplicación. Para sólidos disueltos, la precisión de la medición es el Índice de refracción nD ±0,0002 que corresponde típicamente a ±0,1 Brix o % en peso. Para otras soluciones, la precisión depende del Índice de refracción.

¿Puede un refractómetro de proceso medir las fibras de pulpa de madera en agua ("regularidad")?
No, no puede, porque es una suspensión y no una solución y, por lo tanto, no hay concentración de líquido para medir.

¿Puede un refractómetro de proceso medir el caolín ("arcilla de China") en agua?
No, no puede, porque la arcilla de caolín es químicamente inerte y no se disuelve en agua, por lo que no hay concentración, solo partículas en el agua.

¿Puede un refractómetro de proceso medir el dióxido de titanio (TiO2) en agua?
No,  no puede.  A diferencia de los colorantes que operan a nivel molecular, los pigmentos (entre ellos, el TiO2) tienden a ser particulados e insolubles y, por lo tanto, no hay concentración de líquido que el refractómetro pueda medir.

¿El refractómetro puede medir a temperaturas más bajas, p. ej. a 0 ºC?
Sí, puede. El refractómetro puede medir a temperaturas bajo cero. Los transmisores locales y las interfaces de usuario deben colocarse en un entorno más cálido.

¿Se puede calibrar la salida del refractómetro en unidades de densidad (gravedad específica)?
Sí, se puede.

¿Se puede calibrar la salida del refractómetro en Baumé? ¿Balling? ¿Brix? ¿Grado Brix? ¿Grado Plato? ¿Grado Oechsle? ¿Gramo por litro?
Sí, cualquier unidad es adecuada, siempre que sea una unidad de concentración (líquida).

¿Por qué la calibración de fábrica del refractómetro  K-PATENTS  de Vaisala se realiza a temperatura ambiente con líquidos IR estándar? ¿No sería mejor el líquido de proceso real a la temperatura de proceso real?
La calibración con líquidos de índice de refracción estándar se puede reproducir fácilmente en cualquier otro lugar y en cualquier momento. 

¿Se requiere una calibración de campo después del encendido?
En algunos casos, puede ser necesario. La calibración de campo del refractómetro se realiza con las condiciones reales del proceso del cliente y con referencia al método de determinación de concentración preferido por el cliente.

¿Cuál es la temperatura más baja a la que puede funcionar el refractómetro?
El refractómetro puede funcionar a temperaturas ambiente de -40 °C, como mínimo, y 45 °C, como máximo;

¿Puede garantizar que el material resiste las condiciones de nuestro proceso?
Es responsabilidad del comprador seleccionar el material y asegurarse de que sea satisfactorio para las condiciones de servicio previstas. Vaisala, como fabricante, garantiza la conformidad del material con las especificaciones.

Es muy importante intentar disponer una buena velocidad del líquido de proceso en el prisma. La velocidad del flujo que se recomienda es de  al menos 1,5 m/s para mantener limpio el prisma.

La velocidad en mi proceso es de 1,5 m/s, pero el flujo no es continuo, es decir, se detiene en algunos intervalos. ¿Esto causa problemas con el refractómetro?
Sí, pero los problemas se pueden evitar al montar el refractómetro en un bucle de recirculación con flujo continuo.

¿Qué pasa si el flujo es de solo 0,6 m/s?
En algunos casos, se puede lograr una mayor velocidad con una línea de proceso de menor diámetro.

¿Qué pasa con la caída de la presión?
Para una restricción de tipo venturi, la caída de la presión restante es pequeña. Este tipo de restricciones se usan a menudo para los medidores de flujo magnéticos.

¿Hay algo más que pueda hacer en lugar de usar una línea de proceso más pequeña?
Si la velocidad del flujo no es suficiente o el líquido de proceso es pegajoso, recomendamos instalar una boquilla de lavado para limpiar el prisma a intervalos preestablecidos con agua a alta presión o vapor.

¿Cuándo se recomienda un lavado de prisma automático regular?
Recomendamos el lavado automático del prisma si la velocidad del proceso es baja o  el medio del proceso es tan pegajoso que surgen problemas de recubrimiento a pesar de la buena velocidad.

La salida de nuestro refractómetro difiere de los valores de nuestro laboratorio. ¿Qué debemos hacer?
Puede obtener nuevas constantes de calibración (consulte las instrucciones para la calibración de campo en el manual del producto) o comuníquese con Vaisala o con su distribuidor local autorizado de Vaisala.